<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Verschlussstopfen Grundplatte Lichtmaschine mit Bohr Simson Simson &#8211; Vespa Teile | Vespa Ersatzteile</title>
	<atom:link href="https://restaurierte-vespa.de/produkt-schlagwort/verschlussstopfen-grundplatte-lichtmaschine-mit-bohr-simson-simson/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://restaurierte-vespa.de</link>
	<description>Günstige Vespa Teile, Ersatzteile, Zubehör und Sättel für deinen Vespa Roller</description>
	<lastBuildDate>Tue, 21 Apr 2026 10:03:48 +0000</lastBuildDate>
	<language>de</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.0.2</generator>

<image>
	<url>https://restaurierte-vespa.de/wp-content/uploads/2020/10/cropped-vespass90-Logo-Shop-1-32x32.jpg</url>
	<title>Verschlussstopfen Grundplatte Lichtmaschine mit Bohr Simson Simson &#8211; Vespa Teile | Vespa Ersatzteile</title>
	<link>https://restaurierte-vespa.de</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
<site xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">183760044</site>	<item>
		<title>Verschlussstopfen Grundplatte Lichtmaschine 2-Takt mit Bohrung Simson</title>
		<link>https://restaurierte-vespa.de/verschlussstopfen-grundplatte-lichtmaschine-mit-bohr-simson/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[ManuMM]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 22 Mar 2026 09:08:59 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://restaurierte-vespa.de/?post_type=product&#038;p=33618</guid>

					<description><![CDATA[<p>Bestellen Sie den passgenauen Verschlussstopfen für die Grundplatte Ihrer Simson Lichtmaschine mit Bohrung jetzt günstig online.</p>
<p>Der Beitrag <a rel="nofollow" href="https://restaurierte-vespa.de/verschlussstopfen-grundplatte-lichtmaschine-mit-bohr-simson/">Verschlussstopfen Grundplatte Lichtmaschine 2-Takt mit Bohrung Simson</a> erschien zuerst auf <a rel="nofollow" href="https://restaurierte-vespa.de">Vespa Teile | Vespa Ersatzteile</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<h3>Verschlussstopfen Grundplatte Lichtmaschine 2-Takt mit Bohrung Simson</h3>
<p>Du kennst das Problem: Ein kleiner, unscheinbarer Stopfen fehlt an der Grundplatte deiner Simson-Lichtmaschine, und schon ist Ärger vorprogrammiert. Wasser, Schmutz oder sogar Fremdkörper können ungehindert in den Generatorraum eindringen. Die Folgen sind fatal: Korrosion an den Spulen, Kurzschlüsse in der Verkabelung oder im schlimmsten Fall ein kompletter Ausfall deiner Zündanlage. Auch der Austritt von Schmier- oder Schutzfetten ist ein häufiges Ärgernis, das die Lebensdauer deiner Komponenten massiv verkürzt.</p>
<p>Dieser hochwertige Verschlussstopfen ist exakt für die Grundplatte der Lichtmaschine deiner Simson konzipiert. Er schließt die Öffnung zuverlässig ab und bildet eine undurchdringliche Barriere gegen schädliche Umwelteinflüsse. Die integrierte Bohrung ermöglicht dabei weiterhin spezifische Zugänge, beispielsweise für Timing-Kontrollen oder die Durchführung bestimmter Kabel, ohne den Schutz zu kompromittieren.</p>
<h3>Deine Vorteile:</h3>
<ul>
<li>Optimaler Schutz vor Schmutz, Wasser und Fremdkörpern</li>
<li>Längere Lebensdauer der Lichtmaschine und Zündanlage</li>
<li>Perfekte Passform für Simson-Modelle</li>
<li>Verhinderung von Schmiermittelverlust</li>
<li>Erhalt der Funktionsfähigkeit der integrierten Bohrung</li>
</ul>
<h3>Technische Daten:</h3>
<ul>
<li>Material: Hochwertiger, öl- und hitzebeständiger Kunststoff</li>
<li>Ausführung: Mit integrierter Bohrung</li>
<li>Montageort: Grundplatte Lichtmaschine</li>
<li>Kompatibilität: Speziell für Simson 2-Takt Motoren</li>
</ul>
<h3>Passend für folgende Modelle:</h3>
<ul>
<li>Simson S50</li>
<li>Simson S51</li>
<li>Simson SR50</li>
<li>Simson SR80</li>
<li>Simson KR51 Schwalbe</li>
<li>Simson Duo</li>
<li>Simson Sperber</li>
<li>Simson Habicht</li>
</ul>
<h3>Experten-Tipp zur Montage:</h3>
<p>Bevor du den neuen Verschlussstopfen montierst, reinige die Aufnahme an der Grundplatte akribisch von alten Dichtungsresten, Öl und Schmutz. Prüfe auch die umliegenden Dichtungen auf Beschädigungen. Für eine absolute Dichtigkeit und Langlebensdauer empfehlen wir, den Stopfen mit einem hauchdünnen Film säurefreien Silikonfetts oder einer geeigneten Dichtpaste einzusetzen. So gewährleistest du maximalen Schutz vor Eindringlingen und eine dauerhafte Funktion deiner Elektrik.</p>
<p>Der Beitrag <a rel="nofollow" href="https://restaurierte-vespa.de/verschlussstopfen-grundplatte-lichtmaschine-mit-bohr-simson/">Verschlussstopfen Grundplatte Lichtmaschine 2-Takt mit Bohrung Simson</a> erschien zuerst auf <a rel="nofollow" href="https://restaurierte-vespa.de">Vespa Teile | Vespa Ersatzteile</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">33618</post-id>	</item>
	</channel>
</rss>
