<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Filzdichtung Dellorto 16.10 &#8211; Vespa Teile | Vespa Ersatzteile</title>
	<atom:link href="https://restaurierte-vespa.de/produkt-schlagwort/filzdichtung-dellorto-16-10/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://restaurierte-vespa.de</link>
	<description>Günstige Vespa Teile, Ersatzteile, Zubehör und Sättel für deinen Vespa Roller</description>
	<lastBuildDate>Tue, 11 Aug 2026 17:54:25 +0000</lastBuildDate>
	<language>de</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.1</generator>

<image>
	<url>https://restaurierte-vespa.de/wp-content/uploads/2020/10/cropped-vespass90-Logo-Shop-1-32x32.jpg</url>
	<title>Filzdichtung Dellorto 16.10 &#8211; Vespa Teile | Vespa Ersatzteile</title>
	<link>https://restaurierte-vespa.de</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
<site xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">183760044</site>	<item>
		<title>Filzdichtung 16.10 Vergaser</title>
		<link>https://restaurierte-vespa.de/filzdichtung-16-10-vergaser/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[ManuMM]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 27 Feb 2022 20:37:23 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://restaurierte-vespa.de/?post_type=product&#038;p=2659</guid>

					<description><![CDATA[<p>Filzdichtung 16.10</p>
<p>OEM Vergleichsnummer: 008736, 8736, S.8736</p>
<p>Der Beitrag <a rel="nofollow" href="https://restaurierte-vespa.de/filzdichtung-16-10-vergaser/">Filzdichtung 16.10 Vergaser</a> erschien zuerst auf <a rel="nofollow" href="https://restaurierte-vespa.de">Vespa Teile | Vespa Ersatzteile</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<h3 data-path-to-node="3">Filzdichtung 16.10 Vergaser</h3>
<h4 data-path-to-node="3">Filzring / Dichtung für Ansaugstutzen – Dell&#8217;Orto SHB 16.10 &#8211; 16.16 – Vespa V50</h4>
<p data-path-to-node="4"><b data-path-to-node="4" data-index-in-node="0">Kurzbeschreibung:</b> Filzdichtring für den Ansaugstutzen bei Vespa V50 und PK S Modellen mit Dell&#8217;Orto SHB 16 Vergaser (16.10, 16.12, 16.15, 16.16). Verhindert Falschluft und das gefährliche Hochdrehen des Motors. Muss vor Montage gefettet werden!</p>
<hr data-path-to-node="5" />
<h3 data-path-to-node="6">Produktbeschreibung</h3>
<p data-path-to-node="7">Dein Motor dreht an der Ampel unkontrolliert hoch oder hält das Standgas nicht? Bevor du den Vergaser tauschst, schau dir diesen kleinen <b data-path-to-node="7" data-index-in-node="137">Filzring</b> an!</p>
<p data-path-to-node="8">Dieser unscheinbare Ring sitzt zwischen dem Ansaugstutzen und der Aluminium-Schutzkappe (Hülse) im Vergaserraum. Er dichtet den Vergaser gegen den Ansaugstutzen ab. Bei 90% aller Vespa Smallframe-Probleme mit <b data-path-to-node="8" data-index-in-node="209">„Falschluft“</b> ist dieser Ring der Übeltäter – er fehlt oft ganz, ist zerbröselt oder wurde trocken eingebaut.</p>
<p data-path-to-node="9">Ein frischer, gut gefetteter Filzring sorgt sofort für einen dichten Ansaugtrakt, ein stabiles Standgas und schützt deinen Zylinder vor Überhitzung durch ein zu mageres Gemisch.</p>
<p data-path-to-node="10"><b data-path-to-node="10" data-index-in-node="0">Warum dieser Ring?</b></p>
<ul data-path-to-node="11">
<li>
<p data-path-to-node="11,0,0"><b data-path-to-node="11,0,0" data-index-in-node="0">Problemlöser Nr. 1:</b> Beseitigt Falschluft-Symptome (Hochdrehen, schlechte Gasannahme).</p>
</li>
<li>
<p data-path-to-node="11,1,0"><b data-path-to-node="11,1,0" data-index-in-node="0">Passgenau:</b> Speziell für die Dell&#8217;Orto SHB 16er Baureihe.</p>
</li>
<li>
<p data-path-to-node="11,2,0"><b data-path-to-node="11,2,0" data-index-in-node="0">Lebenswichtig:</b> Schützt den Motor vor dem Abmagern.</p>
</li>
</ul>
<h3 data-path-to-node="12">Technische Daten &amp; Details</h3>
<ul data-path-to-node="13">
<li>
<p data-path-to-node="13,0,0"><b data-path-to-node="13,0,0" data-index-in-node="0">Material:</b> Filz (hochwertig verdichtet)</p>
</li>
<li>
<p data-path-to-node="13,1,0"><b data-path-to-node="13,1,0" data-index-in-node="0">Verwendung:</b> Abdichtung Ansaugstutzen</p>
</li>
<li>
<p data-path-to-node="13,2,0"><b data-path-to-node="13,2,0" data-index-in-node="0">Position:</b> Wird auf den Ansaugstutzen geschoben, <i data-path-to-node="13,2,0" data-index-in-node="48">bevor</i> die Alu-Hülse und der Vergaser montiert werden.</p>
</li>
<li>
<p data-path-to-node="13,3,0"><b data-path-to-node="13,3,0" data-index-in-node="0">Passend für Vergaser:</b> Dell&#8217;Orto SHB 16.10, 16.12, 16.15, 16.16 (und F-Modelle).</p>
</li>
</ul>
<h3 data-path-to-node="14">Passend für folgende Modelle</h3>
<ul data-path-to-node="15">
<li>
<p data-path-to-node="15,0,0"><b data-path-to-node="15,0,0" data-index-in-node="0">Vespa V50:</b> 50N, 50L, 50R, Special, Elestart</p>
</li>
<li>
<p data-path-to-node="15,1,0"><b data-path-to-node="15,1,0" data-index-in-node="0">Vespa PK 50 S:</b> (Modelle mit SHB 16 Vergaser und Alu-Ansaugstutzen)</p>
</li>
<li>
<p data-path-to-node="15,2,0"><b data-path-to-node="15,2,0" data-index-in-node="0">Vespa PK 50 XL:</b> <i data-path-to-node="15,2,0" data-index-in-node="16">Achtung:</i> Hier gibt es Versionen mit O-Ring im Vergaser. Bitte prüfen! Wenn dein Vergaser keine Nut für einen O-Ring hat, brauchst du diesen Filzring.</p>
</li>
</ul>
<h3 data-path-to-node="16">Experten-Tipp zur Montage</h3>
<p data-path-to-node="17">Ein trockener Filzring dichtet nicht!</p>
<ol start="1" data-path-to-node="18">
<li>
<p data-path-to-node="18,0,0"><b data-path-to-node="18,0,0" data-index-in-node="0">Fetten:</b> Du <b data-path-to-node="18,0,0" data-index-in-node="11">musst</b> den Ring vor dem Einbau satt mit <b data-path-to-node="18,0,0" data-index-in-node="50">Mehrzweckfett</b> durchkneten. Das Fett ist das eigentliche Dichtmittel, der Filz ist nur der Träger.</p>
</li>
<li>
<p data-path-to-node="18,1,0"><b data-path-to-node="18,1,0" data-index-in-node="0">Reihenfolge:</b></p>
<ol start="1" data-path-to-node="18,1,1">
<li>
<p data-path-to-node="18,1,1,0,0">Aluminium-Schutzkappe (Gusskappe) auf den Ansaugstutzen schieben.</p>
</li>
<li>
<p data-path-to-node="18,1,1,1,0">Gefetteten <b data-path-to-node="18,1,1,1,0" data-index-in-node="11">Filzring</b> in die Kappe drücken (gegen den Anschlag im Stutzen).</p>
</li>
<li>
<p data-path-to-node="18,1,1,2,0">Vergaser aufschieben und mit der Schelle befestigen.</p>
</li>
</ol>
</li>
<li>
<p data-path-to-node="18,2,0"><b data-path-to-node="18,2,0" data-index-in-node="0">Prüfung:</b> Wenn der Ring beim Ausbau fehlt -&gt; unbedingt ersetzen!</p>
</li>
</ol>
<p>&nbsp;</p>
<p>Passend für:</p>
<p>Motovespa (ES) 125 Primavera (Motor 9NV)<br />
Motovespa (ES) 125 Primavera (Motor 9T)<br />
Motovespa (ES) 75 PR (Motor 9PR)<br />
Vespa 125 Nuova (VMA1T)<br />
Vespa 125 Nuova (VMA1T)<br />
Vespa 50 (V5A1T, 1963)<br />
Vespa 50 (V5SA1T -69601)<br />
Vespa 50 L (V5A1T)<br />
Vespa 50 N (V5A1T)<br />
Vespa 50 N Special (V5B3T -97624)<br />
Vespa 50 S (V5A1T, 1964)<br />
Vespa 50 S (V5SA1T 69602-)<br />
Vespa 50 SR (V5SS2T, 1975-)<br />
Vespa 50 Special (V5A2T)<br />
Vespa 50 Special (V5B1T)<br />
Vespa 50 Special (V5B3T)<br />
Vespa 50 Special Elestart (V5A3T)<br />
Vespa 50 Special Elestart (V5B2T)<br />
Vespa 50 Special Elestart (V5B4T)<br />
Vespa 50 Sprinter (V5SS2T, -1975)<br />
Vespa 50 Super Sprint (V5SS1T)<br />
Vespa 90 (V9A1T 141544-)<br />
Vespa 90 (V9A1T)<br />
Vespa 90 (V9A1T, 1963-1986)<br />
Vespa 90 Super Sprint (V9SS1T, SS90)<br />
Vespa PK 50 (V5X1T)<br />
Vespa PK 50 N (V5X5T)<br />
Vespa PK 50 S (V5X2T)<br />
Vespa PK 50 S Lusso (V5X2T)<br />
Vespa PK 50 SS (V5S1T)<br />
Vespa PK 50 XL (V5X3T)<br />
Vespa PK 50 XL Rush (V5X4T)<br />
Vespa PK 50 XL2 (V5N1T)<br />
Vespa PK 50 XL2 (V5X3T)<br />
Vespa PK 50 XL2 HP (V5N2T)<br />
Vespa PK 50 XLS (V5S2T)</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Wir haben alle Teile für die Vespa 50 und Vespa 50 Special lagernd. Gerne können Sie uns schreiben welche Teile Sie brauchen und wir schicken einen unverbindlichen Kostenvoranschlag.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Der Beitrag <a rel="nofollow" href="https://restaurierte-vespa.de/filzdichtung-16-10-vergaser/">Filzdichtung 16.10 Vergaser</a> erschien zuerst auf <a rel="nofollow" href="https://restaurierte-vespa.de">Vespa Teile | Vespa Ersatzteile</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">2659</post-id>	</item>
	</channel>
</rss>
