<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Bremstechnik Simson Ersatzteil &#8211; Vespa Teile | Vespa Ersatzteile</title>
	<atom:link href="https://restaurierte-vespa.de/produkt-schlagwort/bremstechnik-simson-ersatzteil/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://restaurierte-vespa.de</link>
	<description>Günstige Vespa Teile, Ersatzteile, Zubehör und Sättel für deinen Vespa Roller</description>
	<lastBuildDate>Fri, 18 Sep 2026 11:11:06 +0000</lastBuildDate>
	<language>de</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.1.2</generator>

<image>
	<url>https://restaurierte-vespa.de/wp-content/uploads/2020/10/cropped-vespass90-Logo-Shop-1-32x32.jpg</url>
	<title>Bremstechnik Simson Ersatzteil &#8211; Vespa Teile | Vespa Ersatzteile</title>
	<link>https://restaurierte-vespa.de</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
<site xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">183760044</site>	<item>
		<title>Bremsbacken Satz 123,5x25mm Simson S50, S51, S70, KR51, SR5</title>
		<link>https://restaurierte-vespa.de/bremsbacken-satz-1235x25mm-simson-s50-s51-s70-kr51-sr5/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[ManuMM]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 23 Mar 2026 17:05:08 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://restaurierte-vespa.de/?post_type=product&#038;p=33349</guid>

					<description><![CDATA[<p>Bestellen Sie den passgenauen Bremsbacken Satz 123,5x25mm jetzt günstig online.</p>
<p>Der Beitrag <a rel="nofollow" href="https://restaurierte-vespa.de/bremsbacken-satz-1235x25mm-simson-s50-s51-s70-kr51-sr5/">Bremsbacken Satz 123,5x25mm Simson S50, S51, S70, KR51, SR5</a> erschien zuerst auf <a rel="nofollow" href="https://restaurierte-vespa.de">Vespa Teile | Vespa Ersatzteile</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<h3>Bremsbacken Satz 123,5x25mm Simson S50, S51, S70, KR51, SR5</h3>
<p>Wenn dein Simson-Roller beim Bremsen nur noch widerwillig verzögert, der Bremsweg sich massiv verlängert oder du ein unangenehmes Quietschen hörst, sind oft verschlissene Bremsbacken die Ursache. Abgenutzte oder verglaste Bremsbeläge reduzieren den Reibwert drastisch. Das führt nicht nur zu einem gefährlichen Sicherheitsrisiko im Straßenverkehr, sondern kann auch dazu führen, dass dein Fahrzeug die Hauptuntersuchung nicht besteht. Ein mangelhafter Bremsweg ist kein Spaß, besonders wenn du plötzlich eine Gefahrenbremsung einleiten musst.</p>
<p>Mit diesem hochwertigen Bremsbacken Satz stellst du die volle Bremsperformance deiner Simson wieder her. Die speziell entwickelte Belagmischung sorgt für optimalen Reibwert und zuverlässige Verzögerung unter allen Bedingungen. Du gewinnst nicht nur an Sicherheit zurück, sondern auch das Vertrauen in dein Fahrzeug, das es verdient.</p>
<h3>Deine Vorteile:</h3>
<ul>
<li><strong>Maximale Verzögerung:</strong> Optimaler Reibwert durch hochwertige Belagmischung für kurze Bremswege.</li>
<li><strong>Hohe Lebensdauer:</strong> Robuste Materialien garantieren eine lange Haltbarkeit und konstante Bremsleistung.</li>
<li><strong>Passgenaue Fertigung:</strong> Exakte Dimensionen von 123,5x25mm für eine problemlose Montage und korrekten Sitz in der Trommel.</li>
<li><strong>Gesteigerte Sicherheit:</strong> Zuverlässige Bremswirkung bei Trockenheit und Nässe.</li>
<li><strong>Wiederherstellung der Originalperformance:</strong> Dein Simson-Fahrzeug bremst wieder wie am ersten Tag.</li>
</ul>
<h3>Technische Daten:</h3>
<ul>
<li><strong>Typ:</strong> Trommelbremsbacken Satz</li>
<li><strong>Abmessungen:</strong> 123,5 mm Durchmesser x 25 mm Breite</li>
<li><strong>Material Belag:</strong> Spezielle, widerstandsfähige Reibbelagmischung</li>
<li><strong>Lieferumfang:</strong> 1 Satz (bestehend aus 2 Bremsbacken)</li>
</ul>
<h3>Passend für folgende Modelle:</h3>
<ul>
<li>Simson S50</li>
<li>Simson S51</li>
<li>Simson S70</li>
<li>Simson KR51 Schwalbe</li>
<li>Simson SR5 Star</li>
</ul>
<h3>Experten-Tipp zur Montage:</h3>
<p>Bevor du die neuen Bremsbacken montierst, reinige die Bremstrommel gründlich von Bremsstaub und prüfe sie auf Riefen oder Ungleichmäßigkeiten. Schleife die Trommel gegebenenfalls leicht an, um eine optimale Einbremsphase zu gewährleisten. Fette den Bremsnocken und die Achse des Bremshebels leicht mit hitzebeständigem Fett, damit sich die Backen frei bewegen können. Achte nach der Montage unbedingt darauf, die Bremsen vorsichtig einzufahren („einbremsen“). Vermeide in den ersten 50-100 Kilometern scharfe Bremsungen, damit sich die Beläge optimal an die Trommel anpassen können. Prüfe abschließend den korrekten Leerweg des Bremshebels und die Funktion des Bremslichtschalters.</p>
<p>Der Beitrag <a rel="nofollow" href="https://restaurierte-vespa.de/bremsbacken-satz-1235x25mm-simson-s50-s51-s70-kr51-sr5/">Bremsbacken Satz 123,5x25mm Simson S50, S51, S70, KR51, SR5</a> erschien zuerst auf <a rel="nofollow" href="https://restaurierte-vespa.de">Vespa Teile | Vespa Ersatzteile</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">33349</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Bremsnocke hinten Kontaktfahne Bremslichtschalter Simson</title>
		<link>https://restaurierte-vespa.de/bremsnocke-hinten-kontaktfahne-bremslichtschalter-simson/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[ManuMM]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 23 Mar 2026 15:29:25 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://restaurierte-vespa.de/?post_type=product&#038;p=33383</guid>

					<description><![CDATA[<p>Die Bremsnocke hinten mit Kontaktfahne für den Bremslichtschalter ist ein wichtiges Bauteil für Ihre Sicherheit. Bestellen Sie die Bremsnocke jetzt günstig online.</p>
<p>Der Beitrag <a rel="nofollow" href="https://restaurierte-vespa.de/bremsnocke-hinten-kontaktfahne-bremslichtschalter-simson/">Bremsnocke hinten Kontaktfahne Bremslichtschalter Simson</a> erschien zuerst auf <a rel="nofollow" href="https://restaurierte-vespa.de">Vespa Teile | Vespa Ersatzteile</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<h3>Bremsnocke hinten Kontaktfahne Bremslichtschalter Simson</h3>
<p>Stell dir vor, du bremst im Straßenverkehr scharf ab, aber dein Hintermann sieht es nicht – weil dein Bremslicht hinten nicht funktioniert. Ein Albtraum! Oft liegt das Problem an einer verschlissenen Bremsnocke oder einer verbogenen/abgenutzten Kontaktfahne für den Bremslichtschalter. Die Folge: Der Schalter wird nicht mehr korrekt betätigt, das Bremslicht bleibt dunkel. Das ist nicht nur extrem gefährlich, sondern auch ein sicherer Weg, um beim nächsten TÜV durchzufallen.</p>
<p>Mit dieser neuen, hochwertigen Bremsnocke hinten inklusive präziser Kontaktfahne für deinen Simson Roller löst du dieses gravierende Sicherheitsproblem. Die exakt gefertigte Nocke gewährleistet den korrekten Betätigungsweg des Bremslichtschalters. So stellst du sicher, dass dein Bremslicht zuverlässig und sofort aufleuchtet, sobald du die Hinterradbremse betätigst. Deine Sichtbarkeit und damit deine Sicherheit im Straßenverkehr erhöhen sich drastisch – und der TÜV kann kommen.</p>
<h3>Deine Vorteile:</h3>
<ul>
<li>Zuverlässige Bremslichtfunktion</li>
<li>Erhöhte Verkehrssicherheit für dich und andere</li>
<li>Wiederherstellung der TÜV-Konformität</li>
<li>Präzise Passform für Simson Modelle</li>
<li>Langlebiges Material für dauerhafte Funktion</li>
</ul>
<h3>Technische Daten:</h3>
<ul>
<li>Material: Robustes Metall</li>
<li>Funktion: Übertragung der Bremshebelbewegung auf den Bremslichtschalter</li>
<li>Einbauposition: Hinterradbremse</li>
<li>Bestandteile: Bremsnocke und integrierte Kontaktfahne</li>
<li>Qualität: Herstellerkonforme Präzision</li>
</ul>
<h3>Passend für folgende Modelle:</h3>
<ul>
<li>Simson S50</li>
<li>Simson S51</li>
<li>Simson SR50</li>
<li>Simson KR51 Schwalbe</li>
<li>Simson Star, Habicht, Sperber</li>
</ul>
<h3>Experten-Tipp zur Montage:</h3>
<p>Bevor du die neue Bremsnocke einbaust, überprüfe den Zustand deines Bremslichtschalters selbst. Ist dieser vielleicht auch schon alt und korrodiert? Reinige die Aufnahme gründlich. Nach dem Einbau ist es entscheidend, die Bremslichtfunktion mehrfach zu testen: Das Bremslicht muss <strong>sofort</strong> beim leichten Antippen der Hinterradbremse aufleuchten und <strong>ohne Verzögerung</strong> erlöschen, sobald du den Hebel loslässt. Eine minimale Menge Mehrzweckfett an den Kontaktflächen der Nocke kann die Leichtgängigkeit und Lebensdauer erheblich verbessern.</p>
<p>Der Beitrag <a rel="nofollow" href="https://restaurierte-vespa.de/bremsnocke-hinten-kontaktfahne-bremslichtschalter-simson/">Bremsnocke hinten Kontaktfahne Bremslichtschalter Simson</a> erschien zuerst auf <a rel="nofollow" href="https://restaurierte-vespa.de">Vespa Teile | Vespa Ersatzteile</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">33383</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Bremsbacken Satz 123,5x25mm Sport Simson S50 S51 S70 S53 Kr51 STANDARD Bremse Bremsen Bremsschuhe</title>
		<link>https://restaurierte-vespa.de/bremsbacken-satz-1235x25mm-sport-simson-s50-s51-s70-s53-kr51-standard-bremse-bremsen-bremsschuhe/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[ManuMM]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 23 Mar 2026 15:28:46 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://restaurierte-vespa.de/?post_type=product&#038;p=33454</guid>

					<description><![CDATA[<p>Bestellen Sie den passgenauen Bremsbacken Satz für Ihre Simson Modelle jetzt günstig online.</p>
<p>Der Beitrag <a rel="nofollow" href="https://restaurierte-vespa.de/bremsbacken-satz-1235x25mm-sport-simson-s50-s51-s70-s53-kr51-standard-bremse-bremsen-bremsschuhe/">Bremsbacken Satz 123,5x25mm Sport Simson S50 S51 S70 S53 Kr51 STANDARD Bremse Bremsen Bremsschuhe</a> erschien zuerst auf <a rel="nofollow" href="https://restaurierte-vespa.de">Vespa Teile | Vespa Ersatzteile</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<h3>Bremsbacken Satz 123,5x25mm Sport Simson S50 S51 S70 S53 Kr51 STANDARD Bremse Bremsen Bremsschuhe</h3>
<p>Dein Simson Roller bremst nicht mehr richtig? Du spürst ein massives Nachlassen der Bremswirkung, besonders bei Nässe oder nach längeren Abfahrten? Abgenutzte oder verhärtete Bremsbacken sind eine ernstzunehmende Gefahr. Sie verlängern den Bremsweg drastisch, führen zu unkontrolliertem Bremsverhalten und können im schlimmsten Fall zu einem Totalausfall führen. Staub, Schmutz und die natürliche Alterung des Belagmaterials reduzieren die Reibwerte erheblich und gefährden deine Sicherheit im Straßenverkehr.</p>
<p>Mit unserem Bremsbacken Satz speziell für Simson Modelle in der Dimension 123,5x25mm – auch in der Sport-Variante – rüstest du deine Simson wieder für sichere Fahrt auf. Diese Bremsbacken sind nicht nur ein Ersatz, sondern ein Upgrade. Die Sport-Ausführung bietet einen optimierten Reibwert und verbesserte Hitzebeständigkeit gegenüber Standardbelägen, was dir eine konstante und zuverlässige Bremsleistung unter allen Bedingungen garantiert. Deine Bremse packt wieder präzise zu und vermittelt ein hohes Maß an Kontrolle.</p>
<h3>Deine Vorteile:</h3>
<ul>
<li><strong>Deutlich verbesserte Bremsleistung:</strong> Optimierter Reibwert für spürbar kürzere Bremswege, besonders bei sportlicher Fahrweise.</li>
<li><strong>Erhöhte Hitzebeständigkeit:</strong> Minimiert Bremsfading auch bei starker Beanspruchung, für konstante Performance.</li>
<li><strong>Längere Lebensdauer des Belags:</strong> Spezielle Materialzusammensetzung reduziert den Verschleiß und erhöht die Wartungsintervalle.</li>
<li><strong>Präziseres Bremsgefühl:</strong> Ermöglicht eine feinfühligere Dosierung der Bremskraft und mehr Kontrolle.</li>
<li><strong>Minimierte Geräuschentwicklung:</strong> Reduziert Quietschen und Rubbeln dank hochwertiger Materialpaarung.</li>
</ul>
<h3>Technische Daten:</h3>
<ul>
<li><strong>Durchmesser:</strong> 123,5 mm</li>
<li><strong>Breite des Belags:</strong> 25 mm</li>
<li><strong>Ausführung:</strong> Sport (optimierte Reibwerte)</li>
<li><strong>Typ:</strong> Trommelbremsbacken</li>
<li><strong>Lieferumfang:</strong> Satz (2 Bremsbacken)</li>
</ul>
<h3>Passend für folgende Modelle:</h3>
<ul>
<li>Simson S50</li>
<li>Simson S51</li>
<li>Simson S70</li>
<li>Simson S53</li>
<li>Simson Kr51 (Schwalbe)</li>
</ul>
<h3>Experten-Tipp zur Montage:</h3>
<p>Vor der Montage der neuen Bremsbacken solltest du die Bremstrommel gründlich reinigen und auf Riefen oder Ovalität prüfen. Eine ungleichmäßige Trommel führt zu schlechter Bremsleistung und Geräuschen. Fette den Bremsnocken und die Achse des Bremshebels leicht mit hochtemperaturfestem Fett, um eine leichtgängige Funktion zu gewährleisten. Verwende unbedingt neue Bremsbackenfedern, da alte Federn an Spannkraft verlieren und die Bremsbacken nicht sauber zurückziehen. Nach der Montage das Bremsspiel sorgfältig einstellen und die ersten Kilometer moderat einfahren, um den Belag optimal an die Trommel anzupassen.</p>
<p>Der Beitrag <a rel="nofollow" href="https://restaurierte-vespa.de/bremsbacken-satz-1235x25mm-sport-simson-s50-s51-s70-s53-kr51-standard-bremse-bremsen-bremsschuhe/">Bremsbacken Satz 123,5x25mm Sport Simson S50 S51 S70 S53 Kr51 STANDARD Bremse Bremsen Bremsschuhe</a> erschien zuerst auf <a rel="nofollow" href="https://restaurierte-vespa.de">Vespa Teile | Vespa Ersatzteile</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">33454</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Bremsgestänge / Bremsstange hinten 48cm Simson S51, S53, S70</title>
		<link>https://restaurierte-vespa.de/bremsgestaenge-bremsstange-hinten-48cm-simson-s51-s53-s70/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[ManuMM]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 23 Mar 2026 15:28:45 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://restaurierte-vespa.de/?post_type=product&#038;p=33456</guid>

					<description><![CDATA[<p>Bestellen Sie das passgenaue Bremsgestänge / die passende Bremsstange hinten 48cm für Ihre Simson S51, S53, S70 jetzt günstig online.</p>
<p>Der Beitrag <a rel="nofollow" href="https://restaurierte-vespa.de/bremsgestaenge-bremsstange-hinten-48cm-simson-s51-s53-s70/">Bremsgestänge / Bremsstange hinten 48cm Simson S51, S53, S70</a> erschien zuerst auf <a rel="nofollow" href="https://restaurierte-vespa.de">Vespa Teile | Vespa Ersatzteile</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<h3>Bremsgestänge / Bremsstange hinten 48cm Simson S51, S53, S70</h3>
<p>Du merkst, dass Deine Hinterradbremse schwammig ist, der Bremshebel einen enorm langen Weg hat oder die Bremswirkung trotz korrekt eingestellter Beläge einfach nicht greift? Ein verbogenes, rostiges oder gar gerissenes Bremsgestänge ist nicht nur ein massives Sicherheitsrisiko, sondern führt auch zu ungleichmäßiger Bremskraftverteilung und erhöht den Verschleiß der Bremsbeläge. Die mangelhafte Kraftübertragung vom Fußbremshebel zur Bremsnocke kann im Ernstfall entscheidende Meter Bremsweg kosten oder zu einem Totalausfall der Hinterradbremse führen.</p>
<p>Mit einem neuen Bremsgestänge / einer neuen Bremsstange stellst Du die präzise und direkte Kraftübertragung wieder her. Dieses hochwertige Bremsgestänge mit einer Länge von 48cm ist exakt auf die Anforderungen Deiner Simson-Modelle abgestimmt und sorgt für eine zuverlässige und definierte Bremswirkung am Hinterrad. Es gewährleistet, dass der Bremshebelweg optimal genutzt wird und die Bremsnocke den Bremsbelag mit voller Kraft gegen die Trommel presst, um maximale Verzögerung und damit Fahrsicherheit zu gewährleisten.</p>
<h3>Deine Vorteile:</h3>
<ul>
<li>Direkte und präzise Kraftübertragung für optimale Bremsleistung.</li>
<li>Wiederherstellung der vollen Sicherheit und Kontrolle über Dein Fahrzeug.</li>
<li>Vermeidung von unnötigem Bremsbelagverschleiß durch ungleichmäßige Betätigung.</li>
<li>Passgenaue Dimensionierung (48cm) für Simson S51, S53, S70.</li>
<li>Hochwertige Materialauswahl für Langlebigkeit und Korrosionsbeständigkeit.</li>
</ul>
<h3>Technische Daten:</h3>
<ul>
<li>Länge: 48 cm</li>
<li>Anwendungsbereich: Hinterradbremse</li>
<li>Material: Stahl</li>
<li>Kompatibilität: Simson S51, S53, S70</li>
</ul>
<h3>Passend für folgende Modelle:</h3>
<ul>
<li>Simson S51</li>
<li>Simson S53</li>
<li>Simson S70</li>
</ul>
<h3>Experten-Tipp zur Montage:</h3>
<p>Prüfe bei der Montage des neuen Bremsgestänges unbedingt auch den Zustand der Bremsnocke und der Bremsbeläge. Eine schwergängige Bremsnocke oder verschlissene Beläge können selbst das beste Gestänge nutzlos machen. Schmiere die Nockenwelle sparsam mit hitzebeständigem Kupferfett und stelle das Spiel am Hand- bzw. Fußbremshebel nach Herstellervorgabe exakt ein. Achte darauf, dass das Rad frei dreht, wenn die Bremse nicht betätigt wird, und dass beim Bremsen ein definierter Druckpunkt spürbar ist, ohne dass die Bremse schleift.</p>
<p>Der Beitrag <a rel="nofollow" href="https://restaurierte-vespa.de/bremsgestaenge-bremsstange-hinten-48cm-simson-s51-s53-s70/">Bremsgestänge / Bremsstange hinten 48cm Simson S51, S53, S70</a> erschien zuerst auf <a rel="nofollow" href="https://restaurierte-vespa.de">Vespa Teile | Vespa Ersatzteile</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">33456</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Bremsschild Bremsankerplatte hinten ohne Bohrung Simson</title>
		<link>https://restaurierte-vespa.de/bremsschild-bremsankerplatte-hinten-ohne-bohrung-simson/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[ManuMM]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 23 Mar 2026 15:28:43 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://restaurierte-vespa.de/?post_type=product&#038;p=33460</guid>

					<description><![CDATA[<p>Hier erhalten Sie das passgenaue Bremsschild Bremsankerplatte hinten ohne Bohrung für Ihre Simson. Bestellen Sie das Ersatzteil jetzt günstig online.</p>
<p>Der Beitrag <a rel="nofollow" href="https://restaurierte-vespa.de/bremsschild-bremsankerplatte-hinten-ohne-bohrung-simson/">Bremsschild Bremsankerplatte hinten ohne Bohrung Simson</a> erschien zuerst auf <a rel="nofollow" href="https://restaurierte-vespa.de">Vespa Teile | Vespa Ersatzteile</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<h3>Bremsschild Bremsankerplatte hinten ohne Bohrung Simson</h3>
<p>Dein Simson-Moped zieht nicht mehr sauber, das Bremsverhalten ist schwammig oder du hörst gar Schleifgeräusche beim Bremsen? Oft liegt die Ursache nicht nur an abgenutzten Bremsbacken, sondern an einem verschlissenen Bremsschild oder einer korrodierten Bremsankerplatte. Ein beschädigtes Bremsschild kann dazu führen, dass die Bremsbacken nicht mehr optimal positioniert werden, was die Bremskraft massiv reduziert und im schlimmsten Fall zu gefährlichen Situationen im Straßenverkehr führen kann. Auch ungleichmäßiger Verschleiß der Beläge ist ein Indikator.</p>
<p>Mit diesem neuen Bremsschild bzw. dieser Bremsankerplatte für die Hinterradbremse deiner Simson stellst du die volle Funktionalität und Sicherheit deines Bremssystems wieder her. Dieses Bauteil ist präzise gefertigt, um eine exakte Aufnahme der Bremsbacken zu gewährleisten und die Bremskraft effizient auf die Radnabe zu übertragen. Die Ausführung ohne zusätzliche Bohrungen ist speziell für bestimmte Simson-Modelle konzipiert, die diese Konfiguration erfordern, um eine originale und zuverlässige Funktion zu garantieren.</p>
<h3>Deine Vorteile:</h3>
<ul>
<li><strong>Wiederherstellung der Bremsleistung:</strong> Sichert maximale Bremskraft und präzises Ansprechverhalten.</li>
<li><strong>Optimale Passform:</strong> Garantiert exakte Positionierung der Bremsbacken für gleichmäßigen Verschleiß.</li>
<li><strong>Langlebiges Material:</strong> Aus robustem Material gefertigt für eine hohe Lebensdauer und Korrosionsbeständigkeit.</li>
<li><strong>Spezifische Ausführung ohne Bohrung:</strong> Ideal für Simson-Modelle, die diese Konfiguration benötigen, um originalgetreu zu bleiben.</li>
</ul>
<h3>Technische Daten:</h3>
<ul>
<li>Einbauort: Hinten</li>
<li>Ausführung: Ohne zusätzliche Bohrung</li>
<li>Typ: Bremsankerplatte / Bremsschild</li>
</ul>
<h3>Passend für folgende Modelle:</h3>
<ul>
<li>Simson (diverse Modelle)</li>
</ul>
<h3>Experten-Tipp zur Montage:</h3>
<p>Bevor du das neue Bremsschild montierst, reinige die Radnabe gründlich von Bremsstaub und Schmutz. Prüfe die Bremsnocken auf Leichtgängigkeit und schmiere sie sparsam mit hitzebeständigem Kupferfett. Ersetze bei dieser Gelegenheit immer auch die Bremsbacken und kontrolliere die Rückholfedern. Achte auf das korrekte Einrasten des Bremsankers und justiere das Bremsseil nach der Montage sorgfältig, sodass das Rad frei läuft und die Bremse sauber packt, ohne zu schleifen.</p>
<p>Der Beitrag <a rel="nofollow" href="https://restaurierte-vespa.de/bremsschild-bremsankerplatte-hinten-ohne-bohrung-simson/">Bremsschild Bremsankerplatte hinten ohne Bohrung Simson</a> erschien zuerst auf <a rel="nofollow" href="https://restaurierte-vespa.de">Vespa Teile | Vespa Ersatzteile</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">33460</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Distanzstück Schwinge hinten Simson KR51/1 Schwalbe, KR51/2</title>
		<link>https://restaurierte-vespa.de/distanzstueck-schwinge-hinten-simson-kr51-1-schwalbe-kr51-2/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[ManuMM]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 23 Mar 2026 10:55:11 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://restaurierte-vespa.de/?post_type=product&#038;p=33490</guid>

					<description><![CDATA[<p>Bestellen Sie das passgenaue Distanzstück Schwinge hinten jetzt günstig online.</p>
<p>Der Beitrag <a rel="nofollow" href="https://restaurierte-vespa.de/distanzstueck-schwinge-hinten-simson-kr51-1-schwalbe-kr51-2/">Distanzstück Schwinge hinten Simson KR51/1 Schwalbe, KR51/2</a> erschien zuerst auf <a rel="nofollow" href="https://restaurierte-vespa.de">Vespa Teile | Vespa Ersatzteile</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<h3>Distanzstück Schwinge hinten Simson KR51/1 Schwalbe, KR51/2</h3>
<p>Du kennst das Problem: Dein Hinterrad fühlt sich schwammig an, die Schwalbe hat Spiel in der Schwinge oder das Rad steht nicht mehr hundertprozentig gerade? Oft ist ein verschlissenes oder gar fehlendes Distanzstück die Ursache. Diese unscheinbaren Bauteile sind entscheidend für die korrekte Positionierung und spielfreie Lagerung der hinteren Schwinge. Spiel in diesem Bereich führt nicht nur zu unpräzisem Fahrverhalten und einer erhöhten Sturzgefahr, sondern beschleunigt auch massiv den Verschleiß deiner Schwingenlager und kann sogar die Kettenspannung negativ beeinflussen, was zu vorzeitigem Verschleiß von Kette und Ritzeln führt.</p>
<p>Mit diesem neuen, präzisionsgefertigten Distanzstück für die hintere Schwinge deiner Simson KR51/1 oder KR51/2 Schwalbe stellst du die Werksvorgaben wieder her. Es eliminiert das unerwünschte Spiel, sorgt für eine exakte Ausrichtung der Schwinge und somit des Hinterrades. Das Ergebnis ist eine spürbar verbesserte Fahrstabilität, präzisere Spurlage und eine deutlich verlängerte Lebensdauer aller betroffenen Komponenten. Schluss mit dem schwammigen Gefühl – erlebe wieder die volle Kontrolle über deine Schwalbe.</p>
<h3>Deine Vorteile:</h3>
<ul>
<li>Präzise gefertigt für spielfreie Lagerung der Schwinge.</li>
<li>Stellt die korrekte Achsgeometrie des Hinterrades wieder her.</li>
<li>Verlängert die Lebensdauer von Schwingenlagern und Antriebskomponenten.</li>
<li>Optimiert Fahrstabilität und Spurstabilität deiner Simson.</li>
<li>Ermöglicht eine korrekte und konstante Kettenspannung.</li>
</ul>
<h3>Technische Daten:</h3>
<ul>
<li>Material: Hochwertiger Stahl für maximale Belastbarkeit.</li>
<li>Fertigungsgenauigkeit: Nach Originalspezifikationen für perfekte Passform.</li>
<li>Funktion: Sichert exakten Abstand und spielfreie Funktion der Schwinge.</li>
</ul>
<h3>Passend für folgende Modelle:</h3>
<ul>
<li>Simson KR51/1 Schwalbe</li>
<li>Simson KR51/2 Schwalbe</li>
</ul>
<h3>Experten-Tipp zur Montage:</h3>
<p>Bevor du das neue Distanzstück montierst, prüfe unbedingt den Zustand deiner Schwingenlager. Sind diese ebenfalls verschlissen, solltest du sie gleich mit erneuern, um doppelte Arbeit zu vermeiden. Reinige die Aufnahmeflächen gründlich von altem Fett und Schmutz. Verwende bei der Montage etwas Montagefett für die Bolzen und Lagerflächen, um Korrosion vorzubeugen und die spätere Demontage zu erleichtern. Achte beim Anziehen der Schwingenbolzen auf das korrekte Drehmoment gemäß Werkstatthandbuch – zu fest kann die Lager beschädigen, zu locker führt erneut zu Spiel.</p>
<p>Der Beitrag <a rel="nofollow" href="https://restaurierte-vespa.de/distanzstueck-schwinge-hinten-simson-kr51-1-schwalbe-kr51-2/">Distanzstück Schwinge hinten Simson KR51/1 Schwalbe, KR51/2</a> erschien zuerst auf <a rel="nofollow" href="https://restaurierte-vespa.de">Vespa Teile | Vespa Ersatzteile</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">33490</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Feder Bremslichttaster hinten für Simson S51, S53, S70, S83</title>
		<link>https://restaurierte-vespa.de/feder-bremslichttaster-hinten-fuer-simson-s51-s53-s70-s83/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[ManuMM]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 23 Mar 2026 10:54:55 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://restaurierte-vespa.de/?post_type=product&#038;p=33498</guid>

					<description><![CDATA[<p>Bestellen Sie die passgenaue Feder Bremslichttaster hinten für Ihre Simson S51, S53, S70, S83 jetzt günstig online.</p>
<p>Der Beitrag <a rel="nofollow" href="https://restaurierte-vespa.de/feder-bremslichttaster-hinten-fuer-simson-s51-s53-s70-s83/">Feder Bremslichttaster hinten für Simson S51, S53, S70, S83</a> erschien zuerst auf <a rel="nofollow" href="https://restaurierte-vespa.de">Vespa Teile | Vespa Ersatzteile</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<h3>Feder Bremslichttaster hinten für Simson S51, S53, S70, S83</h3>
<p>Du kennst das Problem: Dein Bremslicht funktioniert nicht zuverlässig oder gar nicht mehr, obwohl die Birne intakt ist? Oft ist eine ermüdete oder gar gebrochene Feder des Bremslichttasters die Ursache. Das ist nicht nur ein klarer Mangel bei der Hauptuntersuchung (TÜV), sondern auch ein massives Sicherheitsrisiko im Straßenverkehr. Andere Verkehrsteilnehmer erkennen deine Bremsabsicht nicht, was im schlimmsten Fall zu einem Auffahrunfall führen kann. Ein kleines, aber sicherheitsrelevantes Detail, das oft übersehen wird und deine Simson im Ernstfall zur Gefahr macht.</p>
<p>Mit dieser hochwertigen Ersatzfeder für den hinteren Bremslichttaster stellst du die einwandfreie Funktion deines Bremslichtes wieder her. Die Feder sorgt für den nötigen Druck auf den Taster, sodass dieser beim Betätigen des Bremspedals korrekt auslöst und das Bremslicht zuverlässig aufleuchtet. So bist du wieder sicher unterwegs und deine Simson erfüllt alle gesetzlichen Anforderungen an die Beleuchtungsanlage. Schluss mit Unsicherheiten und drohenden Mängeln – sorge für volle Sichtbarkeit deiner Bremsmanöver.</p>
<h3>Deine Vorteile:</h3>
<ul>
<li><strong>Wiederherstellung der Bremslichtfunktion:</strong> Behebt Probleme mit nicht funktionierendem oder sporadisch ausfallendem Bremslicht.</li>
<li><strong>Erhöhte Verkehrssicherheit:</strong> Dein Bremsmanöver wird für nachfolgenden Verkehr wieder klar erkennbar.</li>
<li><strong>Passgenauigkeit:</strong> Exakt für Simson S51, S53, S70 und S83 Modelle entwickelt – problemloser Austausch garantiert.</li>
<li><strong>TÜV-Konformität:</strong> Erfüllt die Anforderungen für eine erfolgreiche Hauptuntersuchung.</li>
<li><strong>Langlebiges Material:</strong> Gefertigt aus hochwertigem Federstahl für dauerhafte Zuverlässigkeit und präzise Funktion.</li>
</ul>
<h3>Technische Daten:</h3>
<ul>
<li><strong>Bauteil:</strong> Feder für Bremslichttaster</li>
<li><strong>Position:</strong> Hinten</li>
<li><strong>Material:</strong> Hochwertiger Federstahl</li>
<li><strong>Funktion:</strong> Gewährleistet den korrekten Druck und Rückhub des Bremslichttasters</li>
<li><strong>Anwendungsbereich:</strong> Reparatur und Wartung der Bremslichtanlage</li>
</ul>
<h3>Passend für folgende Modelle:</h3>
<ul>
<li>Simson S51</li>
<li>Simson S53</li>
<li>Simson S70</li>
<li>Simson S83</li>
</ul>
<h3>Experten-Tipp zur Montage:</h3>
<p>Nach dem Einbau der neuen Feder ist es ZWINGEND notwendig, die Funktion des Bremslichtes mehrfach zu testen. Prüfe sowohl bei abgestelltem als auch bei laufendem Motor, ob das Bremslicht *sofort* und *zuverlässig* aufleuchtet, sobald du das Bremspedal betätigst. Achte darauf, dass der Bremslichttaster nicht klemmt und der Schaltpunkt präzise ist – weder zu früh noch zu spät. Ein kleiner Tropfen Montagefett an den Gelenkpunkten des Bremspedals kann die Leichtgängigkeit verbessern und zukünftigem Verschleiß vorbeugen. Die Funktion ist oft eine Einstellungssache des Tasters selbst, daher prüfe auch dessen Positionierung.</p>
<p>Ein defektes Bauteil? Die Feder Bremslichttaster hinten für Simson Modelle ist ein kleines, aber entscheidendes Ersatzteil. Die Feder sorgt für die korrekte Funktion Ihres Bremslichtes. Bestellen Sie Ihr Ersatzteil jetzt.</p>
<p>Der Beitrag <a rel="nofollow" href="https://restaurierte-vespa.de/feder-bremslichttaster-hinten-fuer-simson-s51-s53-s70-s83/">Feder Bremslichttaster hinten für Simson S51, S53, S70, S83</a> erschien zuerst auf <a rel="nofollow" href="https://restaurierte-vespa.de">Vespa Teile | Vespa Ersatzteile</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">33498</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Feder Bremsbacke Chrom Simson S50, S51, KR51/1 Schwalbe KR51</title>
		<link>https://restaurierte-vespa.de/feder-bremsbacke-chrom-simson-s50-s51-kr51-1-schwalbe-kr51/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[ManuMM]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 23 Mar 2026 10:54:52 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://restaurierte-vespa.de/?post_type=product&#038;p=33496</guid>

					<description><![CDATA[<p>Bestellen Sie die passgenaue Feder Bremsbacke Chrom für Simson S50, S51, KR51/1 Schwalbe KR51 jetzt günstig online.</p>
<p>Der Beitrag <a rel="nofollow" href="https://restaurierte-vespa.de/feder-bremsbacke-chrom-simson-s50-s51-kr51-1-schwalbe-kr51/">Feder Bremsbacke Chrom Simson S50, S51, KR51/1 Schwalbe KR51</a> erschien zuerst auf <a rel="nofollow" href="https://restaurierte-vespa.de">Vespa Teile | Vespa Ersatzteile</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<h3>Feder Bremsbacke Chrom Simson S50, S51, KR51/1 Schwalbe KR51</h3>
<p>Kennst du das Gefühl, wenn deine Bremsen an der Simson nicht mehr richtig ansprechen oder sogar schleifen? Oft ist nicht nur der Belag schuld, sondern eine ermüdete oder gar gebrochene Bremsbackenfeder. Eine defekte Feder führt dazu, dass die Bremsbacken nicht sauber in ihre Ausgangsposition zurückkehren, was zu schleifenden Bremsen, übermäßigem Verschleiß und einer drastisch reduzierten Bremsleistung führt. Im schlimmsten Fall kann dein Hinterrad blockieren oder die Bremse nicht mehr zuverlässig packen – ein erhebliches Sicherheitsrisiko!</p>
<p>Mit dieser hochwertigen Chrom-Bremsbackenfeder stellst du die volle Funktionalität deines Bremssystems wieder her. Sie sorgt für den exakten Rückzug der Bremsbacken, verhindert ungewolltes Schleifen und garantiert eine präzise Dosierbarkeit deiner Bremse. Die Chrom-Oberfläche bietet zudem einen verbesserten Korrosionsschutz und eine erhöhte Lebensdauer, selbst unter den widrigsten Bedingungen. Schluss mit schwammigen Bremsen und unsicherem Fahrgefühl!</p>
<h3>Deine Vorteile:</h3>
<ul>
<li>Exakte Rückstellung der Bremsbacken für optimale Bremsleistung.</li>
<li>Chrom-Beschichtung für maximalen Korrosionsschutz und Langlebigkeit.</li>
<li>Verhindert Schleifen der Bremsen und ungleichmäßigen Belagverschleiß.</li>
<li>Passgenaue Dimensionierung für Simson-Modelle.</li>
<li>Beitrag zur Fahrsicherheit und Werterhalt deines Rollers.</li>
</ul>
<h3>Technische Daten:</h3>
<ul>
<li>Typ: Bremsbackenfeder</li>
<li>Material: Hochwertiger Federstahl</li>
<li>Oberfläche: Chrom-Beschichtung</li>
<li>Funktion: Rückzug der Bremsbacken</li>
</ul>
<h3>Passend für folgende Modelle:</h3>
<ul>
<li>Simson S50</li>
<li>Simson S51</li>
<li>Simson KR51/1 Schwalbe</li>
<li>Simson KR51</li>
</ul>
<h3>Experten-Tipp zur Montage:</h3>
<p>Bevor du die neue Feder montierst, reinige die Bremsnabe gründlich von Bremsstaub und Schmutz. Prüfe die Bremsbacken auf gleichmäßigen Verschleiß und ersetze sie bei Bedarf gleich mit. Verwende beim Einhängen der Feder einen stabilen Haken oder eine Federzange, um Verletzungen zu vermeiden. Eine leichte Schmierung der Achsen der Bremsbacken (nicht der Beläge!) mit temperaturbeständigem Fett verbessert die Leichtgängigkeit und verhindert Quietschen. Nach der Montage immer die Funktion der Bremse mehrfach prüfen, bevor du wieder auf die Straße gehst!</p>
<p>Der Beitrag <a rel="nofollow" href="https://restaurierte-vespa.de/feder-bremsbacke-chrom-simson-s50-s51-kr51-1-schwalbe-kr51/">Feder Bremsbacke Chrom Simson S50, S51, KR51/1 Schwalbe KR51</a> erschien zuerst auf <a rel="nofollow" href="https://restaurierte-vespa.de">Vespa Teile | Vespa Ersatzteile</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">33496</post-id>	</item>
	</channel>
</rss>
