Ein Rempler in der Garage, ein brüchiges Plastikgehäuse nach Jahrzehnten in der prallen Sonne oder komplett verrostete Kontakte im Inneren, weil bei jedem Regenschauer Wasser in den Blinker läuft? Wenn der hintere Blinker ausfällt oder nur noch schwach glimmt, lebst du im heutigen Straßenverkehr extrem gefährlich. Handzeichen geben reicht längst nicht mehr aus – Autofahrer übersehen dich beim Abbiegen gnadenlos.

Mit diesem komplett einbaufertigen, runden 80mm Blinker für das Heck deiner Simson oder MZ machst du Schluss mit gefährlichen Wackelkontakten und blinden Reflektoren!

Du tauschst das marode Altteil ganz einfach gegen diesen passgenauen Ersatz aus. Der frische, glänzende Reflektor im Inneren wirft das Licht der Glühbirne extrem hell und gebündelt nach hinten ab. Dein Moped bekommt seinen klassischen, authentischen Look zurück und du bist beim Abbiegen wieder auf der absolut sicheren Seite.

Deine Vorteile:

• Maximale Sichtbarkeit: Ein blitzblanker Reflektor bündelt das Blinklicht optimal und sorgt dafür, dass du von nachfolgenden Fahrzeugen garantiert nicht übersehen wirst.

• Klassische Originaloptik: 1:1 austauschbar gegen den alten, runden 80mm Blinker – erhält das unverkennbare Design deines Mopeds.

• Plug & Play: Komplettes Gehäuse inklusive leuchtend orangem Blinkerglas und Lampenfassung für einen schnellen, stressfreien Austausch.

Technische Daten:

• Typ: Blinker / Fahrtrichtungsanzeiger (Rund)

• Durchmesser: 80 mm

• Einbauort: Hinten (universell für die linke und rechte Seite passend)

• Lieferumfang: Komplettes Gehäuse mit Glas und Fassung (ohne Leuchtmittel)

Passend für folgende Modelle: Universell passend für die hinteren Blinkerträger der folgenden Modelle:

• Simson S50

• Simson S51, S51 Enduro

• Simson S70, S70 Enduro

• Simson SR50, SR80 (Roller)

• MZ TS 125, 150, 250

• Sowie weitere Modelle mit den klassischen runden 80mm Blinkergehäusen.

Experten-Tipp zur Montage: Der absolut häufigste Fehler beim Blinkerwechsel: Der neue Blinker ist montiert, aber er blinkt nicht, glimmt nur extrem schwach oder das Rücklicht blinkt plötzlich im Takt mit! Das ist der absolute Klassiker: Ein Masse-Problem! Der Blinker holt sich seine elektrische Masse meistens direkt über den metallischen Blinkerträger (die Haltestange am Rahmen). Wenn diese Stange vom Vorbesitzer dick lackiert oder frisch schwarz pulverbeschichtet wurde, hat der Blinker keinen Kontakt zum Rahmen. Kratze den Lack an der exakten Stelle, wo der Blinker auf das Rohr geschoben und mit der Schraube fixiert wird, zwingend etwas blank! Ziehe außerdem die beiden kleinen Schrauben für das Blinkerglas nur ganz leicht mit zwei Fingern an – der Kunststoff reißt bei zu viel Druck sofort.

Komplett einbaufertiger, runder 80mm Heckblinker in klassischer Originaloptik für Simson S50, S51, SR50 und MZ TS. Die schnelle und absolut passgenaue Lösung gegen Wackelkontakte, blinde Reflektoren oder gebrochene Gehäuse am Heck. Garantiert wieder maximale Sichtbarkeit und Sicherheit beim Abbiegen im Straßenverkehr.

Der Blinker hinten rund Simson S50, S51, S70, SR50, SR80, MZ TS ist die perfekte Wahl für Reparatur und Wartung. Profitieren Sie von einer exakten Passgenauigkeit, speziell entwickelt für asiatische und europäische Motorroller.

Kompletter Ersatzblinker hinten passend für Simson S50, S51, S70, SR50, SR80 Moped sowie MZ TS 250, ETZ 125, ETZ 150 oder ETZ 250 Motorrad.

Lieferung inklusive 12V P21W Glühlampe.

Hersteller/EU-Verantwortliche Person:
Scooter Deluxe GmbH
Am Schürmannshütt 30
47441 Moers
info@roller.com

Der Beitrag Blinker hinten rund Simson S50 S51 S70 SR50 SR80 MZ TS Heckblinker erschien zuerst auf Vespa Teile | Vespa Ersatzteile.

Ein harmloser Umfaller an der Hauswand, ein brüchiges Plastikgehäuse nach Jahrzehnten im Wetter oder komplett verrostete Kontakte im Inneren, weil bei jeder Regenfahrt Wasser in den Blinker drückt? Wenn der vordere Blinker am Lenker ausfällt oder nur noch müde glimmt, lebst du an jeder Kreuzung extrem gefährlich. Entgegenkommende Autos übersehen dich beim Linksabbiegen gnadenlos, wenn vorne kein klares, helles Signal leuchtet.

Mit diesem komplett einbaufertigen, runden 80mm Blinker für die Frontpartie deiner Simson oder MZ machst du Schluss mit gefährlichen Wackelkontakten und blinden Reflektoren!

Du tauschst das marode, verblichene Altteil ganz einfach gegen diesen passgenauen Ersatz aus. Der frische, hochglänzende Reflektor im Inneren wirft das Licht der Glühbirne extrem hell und gebündelt nach vorne ab. Dein Moped bekommt seinen klassischen, authentischen Look zurück und du bist im dichten Straßenverkehr wieder auf der absolut sicheren Seite.

Deine Vorteile:

• Maximale Sichtbarkeit: Ein blitzblanker Reflektor bündelt das Blinklicht optimal und sorgt dafür, dass du vom Gegenverkehr garantiert rechtzeitig gesehen wirst.

• Klassische Originaloptik: 1:1 austauschbar gegen den alten, runden 80mm Frontblinker – erhält das unverkennbare Design deines Mopeds.

• Plug & Play: Komplettes Gehäuse inklusive leuchtend orangem Blinkerglas und Lampenfassung für einen schnellen, stressfreien Austausch.

Technische Daten:

• Typ: Blinker / Fahrtrichtungsanzeiger (Rund)

• Durchmesser: 80 mm

• Einbauort: Vorne (universell für die linke und rechte Lenkerseite passend)

• Lieferumfang: Komplettes Gehäuse mit Glas und Fassung (ohne Leuchtmittel)

Passend für folgende Modelle: Universell passend für die vorderen Blinkerträger der folgenden Modelle:

• Simson S50

• Simson S51, S51 Enduro

• Simson S70, S70 Enduro

• Simson SR50, SR80 (Roller)

• MZ TS 125, 150, 250

• Sowie weitere Modelle mit den klassischen runden 80mm Blinkergehäusen an der Gabelbrücke.

Experten-Tipp zur Montage: Der absolut häufigste Fehler beim Blinkerwechsel vorne: Der neue Blinker ist montiert, aber er blinkt nicht oder glimmt nur extrem schwach! Das ist der absolute Klassiker: Ein Masse-Problem! Der Blinker holt sich seine elektrische Masse (den Minuspol) meistens direkt über das metallische Blinkerrohr, das an der oberen Gabelbrücke befestigt ist. Wenn dieses Rohr vom Vorbesitzer dick lackiert oder frisch pulverbeschichtet wurde, hat der Blinker keinen Kontakt zum Rahmen. Kratze den Lack an der Stelle, wo der Blinker auf das Rohr geschoben und mit der Schraube fixiert wird, zwingend etwas blank! Achte zudem darauf, die Kabel nicht zu stramm zu verlegen – beim Einlenken dürfen sie nicht spannen oder an der Telegabel scheuern. Ziehe die beiden kleinen Schrauben für das Blinkerglas am Ende nur ganz leicht mit zwei Fingern an.

Komplett einbaufertiger, runder 80mm Frontblinker in klassischer Originaloptik für Simson S50, S51, SR50 und MZ TS 250. Die schnelle und absolut passgenaue Lösung gegen Wackelkontakte, blinde Reflektoren oder gebrochene Gehäuse am Lenker. Garantiert wieder maximale Sichtbarkeit für den Gegenverkehr und Sicherheit beim Abbiegen.

Der Blinker vorne rund Simson S50, S51, S70 SR50 SR80, MZ TS 250 ist die perfekte Wahl für Reparatur und Wartung. Sparen Sie Zeit und Geld, indem Sie bei Beleuchtung auf erprobte Standard-Ersatzteile zurückgreifen.

Kompletter Ersatzblinker vorne passend für Simson S50, S51, S70, SR50, SR80 Moped sowie MZ TS 250, ETZ 125, ETZ 150 oder ETZ 250 Motorrad.

Lieferung inklusive 12V P21W Glühlampe.

Passend für:

SIMSON: S 50 B 50 2T AC 75-76
S 50 B1 50 2T AC 76-80
S 50 B2 50 2T AC 76-80
S 50 N 50 2T AC 75-80
S 51 B1-3 50 2T AC 80-88
S 51 B1-4 50 2T AC 80-89
S 51 B2-3 50 2T AC 80-88
S 51 B2-4 50 2T AC 80-89
S 51 B2-4/1 50 2T AC 80-89
S 51 C 50 Comfort 2T AC 83-89
S 51 E 50 2T AC 82-88
S 51 EII 50 2T AC 87-88
S 51 N 50 2T AC 80-87
S 51/1B 50 2T AC 89-90
S 51/1C 50 Comfort 2T AC 89-90
S 51/1C1 50 Comfort 2T AC 89-90
S 51/1E 50 2T AC 89-90
S 51/1E1 50 2T AC 89-90
S70 1E 70 2T AC 89-90
S70 C Comfort 70 2T AC 83-88
S70 E 70 2T AC 83-88
S70 EII 70 2T AC 85-89
SR 50 B3 50 2T AC 86-89
SR 50 B4 50 2T AC 86-89
SR 50 Bunny 2T AC 87-90
SR 50 C 50 Comfort 2T AC 87-89
SR 50 CC 2T AC 94
SR 50 CCE E-Start 2T AC 94
SR 50 CE 50 E-Start Comfort 2T AC 86-88
SR 50 Gamma 2T AC 95
SR 50 Gamma E-Start 2T AC 95
SR 50 N 50 2T AC 86-87
SR 50 XC 50 2T AC 93
SR 50 XCE 50 E-Start 2T AC 93
SR 50 XG 50 2T AC 93
SR 50 XGE 50 E-Start 2T AC 93
SR 50/1 50 B 2T AC 93-95
SR 50/1 50 C 2T AC 93
SR 50/1 50 CE E-Start 2T AC 93
SR 50/1B 50 2T AC 89-90
SR 50/1C 50 Comfort 2T AC 89-90
SR 50/1CE 50 E-Start Comfort 2T AC 89-90
SR80 CC 70 2T AC 94
SR80 CCE E-Start 70 2T AC 94
SR80 CE E-Start 70 2T AC 87-88
SR80 E-Start Gamma 70 2T AC 95
SR80 XCE E-Start 70 2T AC 93-95
SR80/1 70 CE E-Start 2T AC 93
SR80/1 B 70 2T AC 93-95
SR80/1 C 70 2T AC 93
SR80/1CE 70 E-Start Comfort 2T AC 89-90

Hersteller/EU-Verantwortliche Person:
Scooter Deluxe GmbH
Am Schürmannshütt 30
47441 Moers
info@roller.com

Der Beitrag Blinker vorne rund Simson S50 S51 S70 SR50 SR80 MZ TS 250 Frontblinker erschien zuerst auf Vespa Teile | Vespa Ersatzteile.

Ein defektes Rücklicht an deiner Simson KR51/1 Schwalbe, KR51/2 oder SR4-2 Star ist mehr als nur ein optischer Mangel – es ist ein kritisches Sicherheitsrisiko. Ein gesprungenes Glas, ein verblinderter Reflektor oder eine defekte Elektrik führen dazu, dass dein Kult-Zweirad im Straßenverkehr, insbesondere bei schlechten Sichtverhältnissen, kaum wahrnehmbar ist. Die unmittelbaren Folgen sind eine massive Gefährdung durch Auffahrunfälle von hinten, das Nichterfüllen der Hauptuntersuchung (HU) und im schlimmsten Fall Bußgelder. Eine intakte und optimal funktionierende Heckbeleuchtung ist absolut unerlässlich für deine Sicherheit und die der anderen Verkehrsteilnehmer.

Mit diesem hochwertigen Ersatz-Rücklicht stellst du die vollständige Funktionsfähigkeit der Heckbeleuchtung deiner Simson wieder her. Es ist exakt auf die genannten Modelle abgestimmt und gewährleistet eine präzise Passform sowie eine zuverlässige Lichtausbeute. Durch den einfachen Austausch kannst du die Verkehrssicherheit deines Rollers umgehend wiederherstellen und bist wieder vorschriftsmäßig und sicher unterwegs, ohne Kompromisse bei der Optik oder Funktion eingehen zu müssen.

Deine Vorteile:

• Perfekte Passform: Direkter 1:1 Ersatz für Simson KR51/1 Schwalbe, KR51/2 und SR4-2 Star Modelle ohne Anpassungsarbeiten.
• Wiederherstellung der Verkehrssicherheit: Garantiert volle Sichtbarkeit von hinten und minimiert das Unfallrisiko.
• HU-konform: Erfüllt alle gesetzlichen Anforderungen der StVZO für eine problemlose Hauptuntersuchung.
• Langlebige Materialien: Robuste Bauweise für zuverlässige Funktion auch unter den vibrationsreichen Bedingungen eines Zweitaktmotors.
• Originalgetreue Optik: Erhält das klassische Erscheinungsbild deiner Simson.

Technische Daten:

• Ausführung: Rücklicht komplett mit Lichtscheibe und Gehäuse
• Funktion: Schlusslicht, Bremslicht (sofern Originalteil dies unterstützt)
• Montage: Direkter Austausch am originalen Befestigungspunkt
• Material: Hochwertiger Kunststoff
• Fahrzeugseite: Hinten

Passend für folgende Modelle:

• Simson KR51/1 Schwalbe
• Simson KR51/2
• Simson SR4-2 Star
• Simson SR4-3

Experten-Tipp zur Montage:

Bevor du das neue Rücklicht endgültig verschraubst, nimm dir die Zeit, alle Kontaktflächen der elektrischen Leitungen und des Lampensockels gründlich zu reinigen. Leichte Korrosion oder Oxidation an den Kontakten kann zu Übergangswiderständen führen, die die Helligkeit des Rücklichts mindern oder sogar zu einem kompletten Ausfall führen können. Verwende hierfür feines Schleifpapier oder eine kleine Drahtbürste. Nach der Reinigung empfiehlt sich ein dünner Auftrag von Polfett oder Kontaktspray, um die Langlebigkeit der Verbindung zu sichern und zukünftiger Korrosion vorzubeugen. Achte beim Anschließen der Kabel auf die korrekte Belegung (Masse, Rücklicht, Bremslicht) und führe eine Funktionsprüfung durch, bevor du die Verkleidung schließt.

Ein defektes Bauteil? Das Rücklicht für deine Simson Modelle ist ein essentieller Bestandteil. Das Rücklicht garantiert deine Sichtbarkeit im Straßenverkehr. Das Produkt ist ein hochwertiger Ersatz. Für eine sichere Fahrt. Hersteller: MopedParts EU.

Der Beitrag Rücklicht Simson KR51/1 Schwalbe, KR51/2 SR4-2 Star, SR4-3 erschien zuerst auf Vespa Teile | Vespa Ersatzteile.

Ist das Rücklicht an deiner Simson nur noch notdürftig befestigt oder gar lose? Eine fehlende oder beschädigte Rücklichthalterung ist nicht nur ein ästhetisches Manko, sondern ein erhebliches Sicherheitsrisiko. Ohne eine stabile Befestigung kann dein Rücklicht Vibrationen nicht standhalten, ausfallen oder gar verloren gehen, was dich im Straßenverkehr unsichtbar macht und die HU/TÜV-Plakette unerreichbar werden lässt. Ein wackliges Rücklicht ist ein direktes Indiz für mangelnde Betriebssicherheit und kann im Ernstfall fatale Folgen haben.

Mit dieser neuen, passgenauen Halterung für dein Simson S50, S51 oder S70 Rücklicht stellst du die korrekte und sichere Montage wieder her. Die robuste Konstruktion gewährleistet, dass dein Rücklicht genau dort sitzt, wo es hingehört – fest, stabil und sicher. So ist die Funktion deiner Beleuchtung wieder vollumfänglich gegeben und du bist sowohl legal als auch sicher unterwegs.

Deine Vorteile:

• Optimale Passform: Speziell für Simson S50, S51, S70 Modelle entwickelt, garantiert eine präzise und wackelfreie Montage des Rücklichts.
• Erhöhte Sicherheit: Sichert das Rücklicht zuverlässig gegen Vibrationen und Stöße, verhindert Ausfälle und Verlust während der Fahrt.
• Originalgetreue Optik: Die schwarze Lackierung fügt sich nahtlos in das Erscheinungsbild deines Rollers ein und erhält den originalen oder Custom-Look.
• Langlebige Konstruktion: Gefertigt aus robustem Material für eine lange Lebensdauer, selbst unter den typischen Belastungen des Rollerbetriebs.

Technische Daten:

• Farbe: Schwarz
• Material: Robuster Metall- oder Kunststoffverbund
• Funktion: Halterung für Rücklicht
• Befestigung: Modellspezifisch für Simson S50, S51, S70

Passend für folgende Modelle:

• Simson S50
• Simson S51
• Simson S70

Experten-Tipp zur Montage:

Bevor du die neue Halterung montierst, reinige die Befestigungspunkte am Rahmen gründlich von Schmutz und Korrosion, um eine optimale Auflage und elektrische Masseverbindung sicherzustellen. Nutze beim Verschrauben der Halterung am Fahrzeug und des Rücklichts an der Halterung immer eine mittelfeste Schraubensicherung (z.B. Loctite 243). Dies verhindert ein unbeabsichtigtes Lösen durch Vibrationen, was bei Simson-Modellen nicht selten vorkommt. Prüfe nach der Montage unbedingt die Funktion des Rücklichts, Bremslichts und gegebenenfalls des Kennzeichenlichts auf korrekte Funktion und Helligkeit. Ein korrekter Masseanschluss ist hier entscheidend für die volle Leuchtkraft.

Der Beitrag Halterung Rücklicht schwarz für Simson S50, S51, S70 erschien zuerst auf Vespa Teile | Vespa Ersatzteile.

Dein Simson-Roller blinkt nicht mehr zuverlässig, die Blinker setzen aus oder funktionieren gar nicht erst? Ein defekter Blinkerschalter ist nicht nur ein Ärgernis, sondern auch ein massives Sicherheitsrisiko im Straßenverkehr. Ohne präzise Anzeige Deiner Fahrtrichtung gefährdest Du Dich und andere Verkehrsteilnehmer. Zudem ist ein nicht funktionierendes Blinkersystem ein direkter Mangel bei jeder Hauptuntersuchung und kann bei einer Polizeikontrolle zu Ärger führen.

Mit unserem hochwertigen Ersatz-Blinkerschalter für Deine Simson-Modelle S51, S70, S53, S83, SR50, SR80 stellst Du die volle Funktionalität Deiner Blinkanlage wieder her. Dieser Schalter garantiert präzise Schaltvorgänge und sichere Kontaktgabe, sodass Deine Fahrtrichtungsanzeiger zuverlässig funktionieren und Du stets vorschriftsmäßig abbiegen oder die Spur wechseln kannst.

Deine Vorteile:

• Präzise Schaltmechanik: Garantiert zuverlässige und sofortige Blinkerfunktion bei jedem Betätigen.
• 1:1-Ersatzteil: Entwickelt für eine passgenaue Montage ohne Modifikationen an Deiner Simson-Armatur.
• Wiederherstellung der Verkehrssicherheit: Sichert die korrekte Funktion Deiner Fahrtrichtungsanzeiger und erfüllt alle straßenverkehrsrechtlichen Anforderungen.
• Robuste Konstruktion: Gefertigt aus langlebigen Materialien für eine lange Lebensdauer, auch unter den Vibrationen des Rolleralltags.

Technische Daten:

• Funktion: Blinkerschalter (Ein-Aus-Ein)
• Anschlussart: Simson-spezifische Steckverbindungen
• Material: Hochwertiger Kunststoff und korrosionsbeständige Metallkontakte
• Einbauort: Lenkerarmatur, links

Passend für folgende Modelle:

• Simson S51
• Simson S70
• Simson S53
• Simson S83
• Simson SR50
• Simson SR80

Experten-Tipp zur Montage:

Bevor Du den neuen Blinkerschalter montierst, überprüfe den gesamten Kabelbaum im Bereich der Lenkerarmatur auf mögliche Beschädigungen, Korrosion oder Scheuerstellen. Lose oder oxidierte Steckverbindungen sind oft eine Ursache für sporadische Blinkerprobleme. Reinige alle Kontakte gründlich und verwende gegebenenfalls etwas Kontaktspray, um eine optimale Leitfähigkeit zu gewährleisten. Achte beim Zusammenbau darauf, dass die Kabel spannungsfrei und ohne Quetschgefahr verlegt werden, um langfristige Störungen zu vermeiden.

Der Beitrag Blinkerschalter für Simson S51, S70, S53, S83, SR50, SR80 erschien zuerst auf Vespa Teile | Vespa Ersatzteile.

Dein Simson-Roller ist dein Stolz, doch lose, vibrierende Blinker vorne mindern nicht nur die Optik, sondern stellen auch ein echtes Sicherheitsrisiko dar. Ein maroder oder gebrochener Blinkerträger führt dazu, dass deine Blinker nicht mehr fest sitzen, bei jeder Fahrt wackeln und im schlimmsten Fall sogar abfallen könnten. Dies gefährdet nicht nur dich und andere Verkehrsteilnehmer, sondern kann auch zu ärgerlichen Mängeln bei der Hauptuntersuchung führen oder die Verkabelung beschädigen. Rost am alten Träger frisst sich zudem ins Material und schwächt die gesamte Konstruktion.

Mit diesem neuen Blinkerträger vorne, glatt und präzisionsverzinkt, schaffst du die Basis für eine sichere und dauerhafte Befestigung deiner runden Blinker mit 10mm Gewinde an deiner Simson. Die hochwertige Verzinkung schützt effektiv vor Korrosion und sorgt für eine langanhaltend einwandfreie Funktion und Optik. Du stellst damit nicht nur die Stabilität wieder her, sondern auch die originalgetreue Erscheinung deines Klassikers.

Deine Vorteile:

• Sicherer Halt: Gewährleistet eine spielfreie und vibrationsarme Montage deiner vorderen Blinker.
• Optimaler Korrosionsschutz: Die präzise Verzinkung schützt das Metall zuverlässig vor Rost und Witterungseinflüssen.
• Passgenaue Konstruktion: Entwickelt für die exakte Aufnahme runder Blinker mit 10mm Gewindebolzen an Simson-Modellen.
• Langlebigkeit: Robustes Material und hochwertige Verarbeitung für eine lange Lebensdauer auch unter anspruchsvollen Bedingungen.
• Ästhetische Aufwertung: Sorgt für eine saubere und originale Optik im Frontbereich deines Rollers.

Technische Daten:

• Material: Stahl, verzinkt
• Oberfläche: Glatt
• Montageposition: Vorne
• Aufnahme: Für runde Blinker mit 10mm Befestigungsgewinde
• Kompatibilität: Simson-Modelle

Passend für folgende Modelle:

• Simson

Experten-Tipp zur Montage:

Bevor du den neuen Blinkerträger montierst, reinige die Aufnahmebereiche am Rahmen deines Simson gründlich von altem Rost und Schmutz. Trage dann eine dünne Schicht Korrosionsschutzfett auf, um auch unter dem Träger dauerhaften Schutz zu gewährleisten. Verwende für die Befestigung der Blinker am Träger unbedingt eine mittelfeste Schraubensicherung (z.B. Loctite 243), um ein Losrütteln durch die Vibrationen während der Fahrt zu verhindern. Achte beim Anziehen der Muttern darauf, das Gewinde nicht zu überdrehen – ’nach fest kommt ab‘ gilt hier besonders, da die Blinker oft nur kleine M10-Gewinde haben.

Der Beitrag Blinkerträger vorne glatt verzinkt runde Blinker 10mm Simson erschien zuerst auf Vespa Teile | Vespa Ersatzteile.

Du kennst das Problem: Ein Riss im Blinkerglas, eine trübe Oberfläche oder gar ein abgebrochenes Eck. Das ist nicht nur ein optischer Mangel an deiner Simson S50, S51, S70, SR50, SR80 oder MZ, sondern ein ernsthaftes Sicherheitsrisiko. Durch ein defektes Blinkerglas kann Feuchtigkeit in die Blinkerfassung eindringen, was zu Korrosion an den Kontakten führt und den Ausfall der Blinkerbirne provoziert. Dein Fahrtrichtungsanzeiger wird unzuverlässig oder fällt ganz aus – eine gefährliche Situation, besonders bei schlechten Sichtverhältnissen oder im dichten Stadtverkehr. Zudem riskierst du bei der nächsten Hauptuntersuchung einen Mangelpunkt oder sogar ein Bußgeld, weil die Sichtbarkeit deines Rollers oder Mopeds nicht mehr gewährleistet ist.

Mit diesem neuen, hochwertigen Blinkerglas vorne mit 80mm Durchmesser in weiß, speziell für deine Simson S50, S51, S70, SR50, SR80 und MZ-Modelle, stellst du die volle Funktionalität und Sicherheit wieder her. Das passgenaue Ersatzteil sorgt dafür, dass die Blinkerbirne optimal geschützt ist und das Licht wieder klar und deutlich abgestrahlt wird. So bist du wieder sichtbar im Straßenverkehr und erfüllst alle Anforderungen der StVZO.

Deine Vorteile:

• Passgenauigkeit: Exakt gefertigt für eine problemlose Montage an den genannten Simson- und MZ-Modellen.
• Optimale Lichtstreuung: Klares, weißes Glas für maximale Sichtbarkeit und eine sichere Fahrt.
• Materialbeständigkeit: Robustes Material, das UV-Strahlung und Witterungseinflüssen standhält und vor vorzeitigem Vergilben schützt.
• Schutz der Elektrik: Dichtet die Blinkerfassung zuverlässig ab und schützt Blinkerbirne sowie Kontakte vor Feuchtigkeit und Schmutz.
• Originalgetreue Optik: Stellt das authentische Erscheinungsbild deines Zweirads wieder her.

Technische Daten:

• Durchmesser: 80mm
• Farbe: Weiß
• Einbauort: Vorne
• Typ: Blinkerglas / Kappe
• Material: Hochwertiger Kunststoff
• Lieferumfang: 1x Blinkerglas vorne

Passend für folgende Modelle:

• Simson S50
• Simson S51
• Simson S70
• Simson SR50
• Simson SR80
• MZ-Modelle

Experten-Tipp zur Montage:

Bevor du das neue Blinkerglas montierst, solltest du unbedingt die Dichtung der Blinkerfassung genau prüfen. Ist sie porös, rissig oder verhärtet, ersetze sie umgehend, um die Wasserdichtigkeit langfristig zu gewährleisten. Reinige die Blinkerfassung und die Kontakte gründlich von Schmutz und Korrosion, am besten mit einem feinen Schleifpapier oder Kontaktspray. Eine kleine Menge säurefreies Silikonfett auf die Dichtung kann die Lebensdauer erhöhen und die Dichtwirkung optimieren. Prüfe nach der Montage die Funktion des Blinkers und dessen Helligkeit.

Der Beitrag Blinkerglas vorne 80mm weiß Simson S50 S51 S70 SR50 SR80 MZ Kappe erschien zuerst auf Vespa Teile | Vespa Ersatzteile.

Dein Simson-Roller zeigt wieder seine typischen Alterserscheinungen? Ein blindes, rissiges oder gar fehlendes Blinkerglas ist nicht nur ein optisches Ärgernis, sondern ein massives Sicherheitsrisiko. Durch ein defektes Blinkerglas kann Feuchtigkeit in die Elektrik eindringen, was zu korrodierten Kontakten, Kurzschlüssen oder sogar einem totalen Ausfall des Blinkers führt. Die Sichtbarkeit deiner Fahrtrichtungsanzeige ist massiv eingeschränkt, was die Unfallgefahr drastisch erhöht und den TÜV-Prüfer die Stirn runzeln lässt.

Mit unserem neuen Blinkerglas hinten für deine Simson S50, S51, S70, SR50 oder SR80 stellst du nicht nur die originale Optik wieder her, sondern garantierst vor allem die volle Funktion und die Verkehrssicherheit deines Rollers. Das hochwertige Blinkerglas schützt Leuchtmittel und Kontakte zuverlässig vor Witterungseinflüssen und sorgt für eine klare, gut sichtbare Signalgebung – ein Muss für jeden, der Wert auf Sicherheit und StVZO-Konformität legt.

Deine Vorteile:

• Originalgetreue Passform: Perfekt auf die Heckblinker der Simson S50, S51, S70, SR50 und SR80 abgestimmt für eine problemlose Montage.
• Hochwertige Materialqualität: Gefertigt aus UV-beständigem Kunststoff für maximale Langlebigkeit und Schutz vor Vergilbung oder Versprödung.
• Zuverlässiger Schutz: Schirmt das Leuchtmittel und die internen Kontakte optimal vor Wasser, Schmutz und Korrosion ab.
• Klare Signalgebung: Optimale Lichtdurchlässigkeit garantiert, dass deine Fahrtrichtungswechsel klar und deutlich wahrgenommen werden.
• Einfacher Austausch: Schnelle und unkomplizierte Montage, ideal für die Werkstatt zu Hause.

Technische Daten:

• Durchmesser: 80mm
• Farbe: Weiß (klar)
• Material: UV-stabiler Kunststoff
• Position: Hinten
• Lieferumfang: 1x Blinkerglas (Kappe)

Passend für folgende Modelle:

• Simson S50
• Simson S51
• Simson S70
• Simson SR50
• Simson SR80

Experten-Tipp zur Montage:

Bevor du das neue Blinkerglas montierst, überprüfe unbedingt die Dichtung auf Risse oder Verhärtungen und tausche sie bei Bedarf aus, um eine dauerhaft wasserdichte Abdichtung zu gewährleisten. Reinige die Kontakte im Blinkergehäuse gründlich von Oxidation. Eine dünne Schicht säurefreies Polfett oder Kontaktspray auf den Kontakten schützt nicht nur vor zukünftiger Korrosion, sondern verbessert auch die elektrische Leitfähigkeit. Nach der Montage solltest du die Funktion aller Blinker testen und auch das Blinkrelais auf korrekte Taktung prüfen – ein zu schnelles oder zu langsames Blinken deutet auf Probleme im Stromkreis hin, die du sofort beheben solltest.

Der Beitrag Blinkerglas hinten 80mm weiß Simson S50 S51 S70 SR50 SR80 Heckblinker Kappe erschien zuerst auf Vespa Teile | Vespa Ersatzteile.

Dein altes Rücklichtglas ist gesprungen, vergilbt oder undicht? Das ist nicht nur ein optischer Mangel an deiner Simson S50, S51 oder S70, sondern vor allem ein massives Sicherheitsrisiko. Eine mangelhafte Heckbeleuchtung reduziert deine Sichtbarkeit im Straßenverkehr drastisch und kann bei Kontrollen zum Erlöschen der Betriebserlaubnis führen. Eindringendes Wasser zerstört zudem langfristig die Leuchtmittel und die Elektrik.

Mit diesem hochwertigen, roten Rücklichtglas stellst du die volle Funktion und die gesetzlich vorgeschriebene Helligkeit deiner Heckbeleuchtung wieder her. Die präzise Passform für Simson S50, S51 und S70 garantiert eine einfache Montage und dichten Abschluss, damit deine Elektrik vor Witterungseinflüssen geschützt ist und du wieder sicher unterwegs bist.

Deine Vorteile:

• Optimale Lichtdurchlässigkeit und Farbtreue für maximale Sichtbarkeit nach StVZO.
• Robuste Kunststoffausführung für hohe UV- und Witterungsbeständigkeit.
• Präzise Fertigung nach Originalmaßen für die Simson S50, S51, S70.
• Schneller und unkomplizierter Austausch dank genormter 2-Schrauben-Befestigung.
• Wiederherstellung der originalen Optik deiner Simson.

Technische Daten:

• Farbe: Rot
• Außendurchmesser: ca. 100 mm
• Befestigung: 2-Schrauben-System
• Material: Spezieller Kunststoff (UV-stabilisiert)
• Funktion: Rücklichtabdeckung

Passend für folgende Modelle:

• Simson S50
• Simson S51
• Simson S70

Experten-Tipp zur Montage:

Bevor du das neue Rücklichtglas montierst, prüfe unbedingt den Zustand der Gummidichtung und tausche sie bei Bedarf aus, um das Eindringen von Feuchtigkeit sicher zu verhindern. Reinige den Reflektor und die Glühbirnenfassung gründlich von Schmutz und Korrosion, um die maximale Leuchtkraft zu gewährleisten. Ziehe die Befestigungsschrauben nur handfest an, um Spannungsrisse im Kunststoff zu vermeiden. Eine leichte Schicht Polfett an den Kontakten schützt zusätzlich vor Oxidation.

Der Beitrag Rücklichtglas rot 100mm 2 Schrauben Simson S50, S51, S70 erschien zuerst auf Vespa Teile | Vespa Ersatzteile.

Ist das Scheinwerfergehäuse deiner Simson S50, S51 oder S70 rissig, vergilbt oder gar gebrochen? Ein defektes Gehäuse beeinträchtigt nicht nur massiv die Optik, sondern stellt auch ein erhebliches Sicherheitsrisiko dar. Eindringende Feuchtigkeit kann zu Korrosion am Reflektor, Kurzschlüssen in der Verkabelung und einem Totalausfall der Beleuchtung führen. Die Lichtausbeute verschlechtert sich dramatisch, was die Sicht bei Nacht oder schlechtem Wetter stark einschränkt und eine sichere Fahrt unmöglich macht. Zudem riskierst du damit ernsthafte Probleme bei der Hauptuntersuchung.

Mit diesem hochwertigen Scheinwerfergehäuse stellst du die volle Funktionalität und eine klare Optik deines Frontscheinwerfers wieder her. Es bietet optimalen Schutz für dein Leuchtmittel und den Reflektor vor Witterungseinflüssen, Schmutz und mechanischer Beschädigung. Die präzise Fertigung gewährleistet eine exakte Passform für deine Simson und eine zuverlässige Aufnahme von HS1 oder H4 Halogenleuchtmitteln, wodurch eine optimale Lichtverteilung und somit maximale Verkehrssicherheit wiederhergestellt wird.

Deine Vorteile:

• Wiederherstellung der ursprünglichen Optik und Funktion des Scheinwerfers
• Optimaler Schutz des Leuchtmittels und Reflektors vor Umwelteinflüssen und Beschädigung
• Kompatibel mit gängigen HS1 und H4 Halogenleuchtmitteln für flexible Bestückung
• Präzise Passform für eine problemlose und schnelle Montage
• Widerstandsfähiges Material für lange Haltbarkeit und UV-Stabilität

Technische Daten:

• Typ: Scheinwerfergehäuse
• Leuchtmittelaufnahme: HS1 / H4 Halogen
• Material: Hochwertiger Kunststoff
• Farbe: Schwarz (ggf. weitere Farben je nach Ausführung)

Passend für folgende Modelle:

• Simson S50
• Simson S51
• Simson S70

Experten-Tipp zur Montage:

Bevor du das neue Scheinwerfergehäuse montierst, überprüfe unbedingt den Zustand der vorhandenen Verkabelung und der Dichtungen im Bereich der Kabeldurchführungen. Beschädigte Dichtungen sind eine Hauptursache für Feuchtigkeitseintritt und sollten präventiv ersetzt werden, um spätere Probleme mit der Elektrik zu vermeiden. Achte beim Einsetzen des Scheinwerfereinsatzes auf eine korrekte Arretierung und justiere den Scheinwerfer anschließend nach StVZO-Vorgaben mit einem geeigneten Prüfgerät, um eine optimale Ausleuchtung der Fahrbahn und die Blendfreiheit für entgegenkommende Verkehrsteilnehmer zu gewährleisten.

Der Beitrag Scheinwerfergehäuse HS1, H4 Halogen für Simson S50, S51, S70 erschien zuerst auf Vespa Teile | Vespa Ersatzteile.